Helmold's Chronicle of the 12th century; translated from Latin into Polish by Jan Paplonsky / Warsaw 1862 / s.n. / bookbinding in half cloth / pp. (XX) 345 / good+ condition; crack along joining spine to back cover; rubbing on covers; scuffing on edges of covers; minor foxing in places; minor soiling in places; tear in side margin of p. 87; reinforcement with bookbinding tape on pp. 217, 219 and 267; minor moisture mark on p. 345
First Polish-language edition. A medieval chronicle by the monk Helmold, who participated in the German Christianization expeditions in Swabia and Western Pomerania. The work is a continuation of Adam of Bremen's Gesta Hammaburgensis Ecclesiae. It is among the most important sources on the beliefs, customs, culture, social organization and daily life of the Swabian Slavs before the adoption of Christianity. It also contains information on social and political relations in the 12th century in the lands of the Obodrites, Chyzans, Vagrians and Vlachs, located in the area of present-day Mecklenburg.



