Carducci Giosuè, Inno a Satana, Gedanum: Zoas Press, 2014, nakład 222 egz., ten 119, s. 46, [2], wymiary 15,5 x 22 cm. Tłumaczenie i glosariusz opracowała Karolina Kallee; wstęp i opracowanie redakcyjne Mariusz Doering; grafika Maciej Nabiałek. Okładka płócienna z oryginalną obwolutą. Stan b. dobry.
"Inno a Satana" Giosuè Carducciego wciąż wzbudza kontrowersje i staje sie orężem w walce z przeciwnikami Sztuki Królewskiej, której autor był aktywnym członkiem w pewnym okresie swojego życia. Wiersz ten jest również odbierany jako atak na Kościół Katolicki i propagowanie uwielbienia dla Szatana. Jednak ten włoski noblista zamanifestował w nim przede wszystkim idee powrotu do antycznego dziedzictwa. Poemat ów wciąż posiada ponadczasową wymowę i wzbudza silne emocje podczas próby interpretacji jego przesłania. W książce wykorzystano grafiki współczesnego polskiego artysty, Macieja Nabiałka.